Decembrie aniversar, la TEATRUL DE ARTĂ BUCUREȘTI

Fiecare lună decembrie aduce o emoție specială, la Teatrul de Artă București, însă acest decembrie vine cu o surpriză în plus pentru spectatori și cu o emoție mai vie pentru micul teatru din strada Sfântul Ștefan nr. 21: pe 8 decembrie se împlinesc 5 ani de la înființarea Teatrului de Artă București.

Așadar, pe 8 decembrie: Ziua Porților Deschise – o incursiune în istoria aflată încă la început, dar intensă și frumoasă, a Teatrului de Artă București; povești serioase, șampanie, îmbrățișări și multă energie bună pentru viitor.

Iar luna decembrie continuă cu teatru, muzică și bucurie din plin!

Iată programul:

Vineri, 1 decembrie I ora 19.15

O FEMEIE SINGURĂ de Dario Fo și Franca Rame

Cu: Andreea Bibiri

Regia: Daniel Grigore-Simion

*Spectacol selectat în FNT – Festivalul Național de Teatru, 2017

*Premiul pentru Cea mai bună interpretare feminină, la Festivalul Național de Comedie de la Galați, 2017

*Nominalizare pentru Cea mai bună actriță, la UNDERCLOUD – Festival de Teatru Independent de Orice, 2017

 

O femeie prizonieră în propria viață.

Viața ei, o construcție alcătuită din persoane, preocupări, obiecte inutile, străine și agresive. Schimbarea pare înspăimântătoare. Aparent imposibilă. Își va găsi curajul să evadeze? Ce o va salva?

Piesa “O femeie singură” poartă semnătura celebrilor dramaturgi italieni Dario Fo și Franca Rame, doi dintre cei mai cunoscuți actori și activiști politici ai Italiei, care au avut curajul asumării convingerilor și angajamentului față de probleme politice și sociale și s-au implicat în numeroase controverse cu statul, poliția, cenzura, televiziunea și Vaticanul. Dario Fo, câștigător, în 1997, al Premiului Nobel pentru Literatură, este autorul a peste 70 de piese de teatru, traduse în peste 30 de limbi.

Spectacolul nu este recomandat persoanelor sub 16 ani.

 

Preţ bilet de la 31,5 lei/21 lei (studenți/elevi/pensionari)

Casa de bilete: stația de Metrou Unirii 1, intrarea dinspre Curtea de Apel, vis-a-vis de Casa de abonamente elevi și studenti (luni-vineri: 9.00 – 19.00; sâmbăta: 10.00 – 14.00)

Bilete online pe mySTAGE.ro și Eventbook.ro

 

Sâmbătă, 2 decembrie I ora 21.00

FATA DIN CURCUBEU de Lia Bugnar

Cu: Marcela Motoc

Regia: Lia Bugnar

„Fata din Curcubeu” este o pledoarie pentru păstrarea convingerii că totul pe lume are un sens, chiar dacă acesta se prezintă indescifrabil. Franceza și româna au făcut un cuplu inedit în spectacolul pe care Marcela Motoc l-a jucat în 2013, la Teatrul de l’Orme, Paris – arondismentul 19, cartier în care au locuit cândva Jacques Brel și Edith Piaf. Româna și franceza se îmbină din nou, în noua versiune propusă de actriță publicului român.
Vă așteptăm să o descoperiți.

Coproducție Teatrul de Artă București și Asociația Cortina

 

Preţ bilet de la 31,5 lei/21 lei (studenți/elevi/pensionari)

Casa de bilete: stația de Metrou Unirii 1, intrarea dinspre Curtea de Apel, vis-a-vis de Casa de abonamente elevi și studenti (luni-vineri: 9.00 – 19.00; sâmbăta: 10.00 – 14.00)

Bilete online pe mySTAGE.ro și Eventbook.ro

 

Duminică, 3 decembrie I ora 19.15

O NOAPTE PE DOS de Xavier Durringer

Cu: Marcela Motoc și George Constantinescu

Regia: Tudor Țepeneag

*Selectat la UNDERCLOUD – Festival de Teatru Independent de Orice, 2017

*Selectat la Comic 7 B – Festival Internațional de Teatru Independent de Comedie, 2017

O prostituată și clientul ei. Doi oameni care nu se cunosc se află într-o cameră, pentru o noapte de amor. Cea mai veche întâlnire din lume; fără un “mâine”, în majoritatea cazurilor. La capătul nopții însă, totul ia o întorsătură neașteptată. Tranzacția nu este cea pe care o bănuim. O poveste intimă străpunge suprafața violentă și sordidă a schimbului și caută un epilog dincolo de “a doua zi”.

Spectacolul nu este recomandat persoanelor sub 16 ani.

 Preţ bilet de la 31,5 lei/21 lei (studenți/elevi/pensionari)

Casa de bilete: stația de Metrou Unirii 1, intrarea dinspre Curtea de Apel, vis-a-vis de Casa de abonamente elevi și studenti (luni-vineri: 9.00 – 19.00; sâmbăta: 10.00 – 14.00)

Bilete online pe mySTAGE.ro și Eventbook.ro

 

Vineri, 8 decembrie | orele 17.00 – 22.00

ZIUA PORȚILOR DESCHISE – 5 ANI de TEATRUL DE ARTĂ BUCUREȘTI 

Călătorie în timp și în magia din spatele cortinei

Ghizi vă vor fi George Constantinescu, fondatorul, directorul și multi-premiatul actor al Teatrului de Artă București, mica sa echipă de profesioniști cu superputeri, precum și invitați speciali, actori și regizori, ajutoare de nădejde și prieteni ai Teatrului de Artă București.

Ce veți vedea? Cum arată “pulberea de stele” și drumul de la vis, la reușită. Dăm timpul înapoi până pe 8 decembrie 2012, și ne întoarcem în prezent, prin toate culisele, depozitele, visurile, greutătile, împlinirile și ratările, iubirile și trădările.

O istorie aflată încă la început, dar intensă și frumoasă.

Iar la final, vom ciocni, cu toții, o cupă de șampanie și vom surâde viitorului.

Accesul este LIBER!

 

Sâmbătă, 9 decembrie | ora 20.30

CÂND TIMPUL STĂ PE LOC de Donald Margulies

Cu: Mihaela Sîrbu, Andi Vasluianu, Dorin Andone, Diana Roman

Traducerea și regia: Bogdan Budeş

 Sarah (Mihaela Sîrbu), fotoreporter de război, și James (Andi Vasluianu), scriitor și jurnalist, întorși din Irak, încearcă să se readapteze vieții civile. Richard (Dorin Andone), prieten apropiat al celor doi și, totodată, editorul lor la revistă, începe o viață nouă, alături de o femeie mult mai tânără decât el, Mandy (Diana Roman), organizator de evenimente.

Două povești de dragoste, două traiectorii pe cât de previzibile, la prima vedere, pe atât de surprinzător imprevizibile. Când timpul stă pe loc este, esențialmente, o poveste despre viață, cuplu, profesie, iubire în confruntarea cu vremurile pe care le trăim, marcate de presiunea cotidianului, violență, război.

*Cu sprijinul donațiilor PRIETENILOR PRODUCĂTORI, în urma unei campanii de crowdfunding inițiată de regizorul Bogdan Budeș.
*Cofinanțat de UNITER, în urma sesiunii finanțare din fondurile de timbru teatral, aprilie 2016

 Preţ bilet de la 47 lei

Casa de bilete: stația de Metrou Unirii 1, intrarea dinspre Curtea de Apel, vis-a-vis de Casa de abonamente elevi și studenti (luni-vineri: 9.00 – 19.00; sâmbăta: 10.00 – 14.00)

Bilete online pe mySTAGE.ro și Eventbook.ro

 

Duminică, 10 decembrie I ora 20.30

CONSTELAȚII de Nick Payne

Cu: Ioana Barbu şi Marin Grigore

Regia: George Dogaru

 

*Invitat în FNTi – Festivalul Național de Teatru Independent, 2017
*Invitat la HomeFest, 2017

 

O singură relație. Posibilități infinite. Un cuplu care trece dincolo de continuum spațiu/timp să exploreze posibilitățile infinite ale dragostei care-l leagă.

„Constelații” este o piesă despre liberul arbitru și prietenie. Despre teoria multiversului cuantic, dragoste și miere. Marianne este fizician la Universitatea din Sussex, Roland este un simplu apicultor. Se cunosc întâmplător la un grătar. Prima întâlnire nu iese deloc bine. Dar noroc că există și o a doua șansă, și o a treia, și a patra…

Constelații a avut premiera la Royal Court Theatre, Londra, în ianuarie 2012. Apoi, spectacolul a fost transferat la Duke of York’s Theatre, Londra, în noiembrie 2012.  Trei ani mai târziu, spectacolul a avut premiera și pe Broadway, la Samuel J. Friedman Theatre, avându-i protagoniști pe Jake Gyllenhaal și Ruth Wilson.
A fost un succes răsunator.

Preţ bilet de la 31,5 lei/21 lei (studenți/elevi/pensionari)

Casa de bilete: stația de Metrou Unirii 1, intrarea dinspre Curtea de Apel, vis-a-vis de Casa de abonamente elevi și studenti (luni-vineri: 9.00 – 19.00; sâmbăta: 10.00 – 14.00)

Bilete online pe mySTAGE.ro și Eventbook.ro

 

Miercuri, 13 decembrie | ora 20.15

ŞI VENI BĂRBATUL LA FEMEIE  de Semion Zlotnikov

Cu: Mihaela Sîrbu şi Lucian Pavel

Traducerea și regia: Bogdan Budeş

 

*Diplomă de Excelență, la Festivalul “Zile și Nopți de Teatru la Brăila”, 2017

 

Dina și Victor sunt trecuți de patruzeci de ani, divorțați, și fiecare are câte un copil dintr-o fostă căsătorie.

„Trecuți de patruzeci de ani” nu e o vârstă la care viața ia sfârșit. Așa că prietenii lor comuni, Jora și Judith,

încearcă să le vină în ajutor, aranjându-le o întâlnire. Victor se prezintă acasă la Dina, într-o seară ploioasă

de sâmbătă. Dar amândoi au de înfruntat temeri, frustrări și dezamăgiri din trecut. Așa că se apropie unul de celălalt cu o stângăcie plină de candoare, care dă naștere unor replici strălucitoare.

O comedie înduioșătoare, o privire amuzată asupra a doi oameni care vor să o ia de la capăt, împreună.

Coproducție Teatrul de Artă București și Teatrul Fără Frontiere

 

Preţ bilet de la 31,5 lei/21 lei (studenți/elevi/pensionari)

Casa de bilete: stația de Metrou Unirii 1, intrarea dinspre Curtea de Apel, vis-a-vis de Casa de abonamente elevi și studenti (luni-vineri: 9.00 – 19.00; sâmbăta: 10.00 – 14.00)

Bilete online pe mySTAGE.ro și Eventbook.ro

 

Joi, 14 decembrie I ora 20.30

VOYEUR de Gardner McKay

Cu: Alexandra Ioniță și Tudor Istodor

Regia: Claudiu Istodor

 

*Premiul pentru interpretare masculină (Tudor Istodor, “Peter”) la Undercloud – Festival de Teatru Independent de Orice, 2015

 

VOYEUR este un thriller psihologic de o extraordinară încărcătură emoţională. Protagoniştii spun povestea unui psihopat care hărţuieşte femei şi care, departe de a le agresa fizic, reuşeşte să le ţină sub o continuă teroare, într-un joc al minţii care forţează graniţele moralităţii.

„Dacă piesa aceasta este despre ceva, atunci ea este despre abilitatea noastră vastă de a ne manipula unii pe ceilalţi. Despre darul nostru minunat de a minţi. Este despre puterea oribilă a carismei noastre. Este despre capacitatea noastră de a crede în orice adevăr, în forma în care ni se potriveşte. Este despre puterea noastră imediată de a ierta; nevoia noastră de a merge mai departe. Este despre compromis, despre dorinţa noastră de a ajunge în pat cu călăul. Este despre nelegiuirea noastră morală; pierderea instinctelor şi credinţelor noastre. Este despre capacitatea noastră de a asimila oroarea, faptul că o crimă este o crima doar dacă ni se întâmplă nouă; nimic altceva nu ne mânie. Este despre crimele noastre oribile; nu despre faptul că se întâmplă sau că ştim de ele şi întoarcem pagina.” Gardner McKay

Spectacolul nu este recomandat persoanelor sub 16 ani.

 

Preţ bilet de la 31,5 lei/21 lei (studenți/elevi/pensionari)

Casa de bilete: stația de Metrou Unirii 1, intrarea dinspre Curtea de Apel, vis-a-vis de Casa de abonamente elevi și studenti (luni-vineri: 9.00 – 19.00; sâmbăta: 10.00 – 14.00)

Bilete online pe mySTAGE.ro și Eventbook.ro

 

Vineri, 15 decembrie I ora 21.00

GROOMING de Paco Bezerra

Cu: Lizuca Ciurea si Claudiu Maier

Regia: Ruxandra Oancea

 

*Selectat la FITIC – Festivalul Internațional de Teatru Independent – Constanța, 2017

 

Refugierea în realitatea virtuală nu e niciodată numai virtuală.

„Grooming” este un spectacol despre ceea ce nu se vede. Despre identități ascunse și revelate. Despre căutarea de sine și pierderea într-o identitate construită. Despre fuga de realitate și folosirea semenilor pentru satisfacerea celor mai abjecte porniri. Sau, pur și simplu, despre tot ceea ce suntem capabili să facem pentru a supraviețui propriului infern.

Realizat cu sprijinul Ambasadei Spaniei.

Spectacolul nu este recomandat persoanelor sub 16 ani.

 

Preţ bilet de la 31,5 lei/21 lei (studenți/elevi/pensionari)

Casa de bilete: stația de Metrou Unirii 1, intrarea dinspre Curtea de Apel, vis-a-vis de Casa de abonamente elevi și studenti (luni-vineri: 9.00 – 19.00; sâmbăta: 10.00 – 14.00)

Bilete online pe mySTAGE.ro și Eventbook.ro

 

Sâmbătă, 16 decembrie I ora 20.15

UN BĂRBAT ŞI MAI MULTE FEMEI de Leonid Zorin

Cu: Paula Chirilă și George Constantinescu

Regia: Bogdan Hușanu

Într-o societate în care bărbaţii încă se mai întreabă „ce-şi doresc femeile”, Teatrul de Artă Bucureşti a descoperit secretul eternului feminin: firea permanent schimbătoare a „sexului slab”. Garunski, personajul masculin, cunoaşte, de-a lungul spectacolului, femeia înger, femeia exaltată, femeia paznic, femeia autoritară, femeia disperată, femeia victimă, femeia romantică – acestea devenind norocul şi ghinionul din viaţa lui.

Preţ bilet de la 31,5 lei/21 lei (studenți/elevi/pensionari)

Casa de bilete: stația de Metrou Unirii 1, intrarea dinspre Curtea de Apel, vis-a-vis de Casa de abonamente elevi și studenti (luni-vineri: 9.00 – 19.00; sâmbăta: 10.00 – 14.00)

Bilete online pe mySTAGE.ro și Eventbook.ro

 

 

Duminică, 17 decembrie I ora 21.00

DURERI FANTOMĂ de Vasili Sigarev

Cu: Rareș Andrici, George Constantinescu, Mihaela Popa

Regia: Bogdan Budeș

 

*Marele premiu pentru Cel mai bun spectacol, la Festivalul Internațional de Dramaturgie Contemporană Kolyada-Plays, Ekaterinburg, Rusia, iunie 2017

*Premiul pentru Cel mai bun actor (George Constantinescu, “Gleb”), la Festivalul Internațional de Teatru Independent Constanța, septembrie 2017

*Premiul pentru Cel mai bun actor (George Constantinescu, “Gleb”) la Maratonul Teatrului Independent Bucharest Fringe, 2015

 

Lumea lui Vasili Sigarev nu e confortabilă. E o lume brutală, paradoxală, a extremelor, în care candoarea seamănă cu firul de iarbă ieșit printr-o placă groasă de beton.  Într-un depou de tramvaie, mizer, aflat la periferia orașului, bunătatea și compasiunea vin „la pachet” cu violența și cruzimea. (Bogdan Budeş)

În această atmosferă se consumă drama unei femei bântuite de propriul trecut. Un depou, doi paznici tineri, Dima (Rareș Andrici) și Gleb (George Constantinescu), și sufletul Olgăi (Mihaela Popa) în rememorarea obsesivă a unei povești pe care nu vrea să o piardă.

Spectacolul nu este recomandat persoanelor sub 16 ani.

 

Preţ bilet de la 31,5 lei/21 lei (studenți/elevi/pensionari)

Casa de bilete: stația de Metrou Unirii 1, intrarea dinspre Curtea de Apel, vis-a-vis de Casa de abonamente elevi și studenti (luni-vineri: 9.00 – 19.00; sâmbăta: 10.00 – 14.00)

Bilete online pe mySTAGE.ro și Eventbook.ro

 

Vineri, 22 decembrie I ora 19.15

INSOMNIACII de Mimi Brănescu

Cu: Liviu Cheloiu, George Constantinescu, Marin Grigore

Regia: Sorin Militaru

 

*Spectacol prezentat în cadrul Festivalului Comediei Românești – FESTCO.

 

O comedie despre banalitatea vieţii şi despre condiţia umană dramatică, despre oameni rătăcind  în absurd, care se agaţă de gânduri revelatoare, oricât de caraghioase, în speranţa ieşirii din anonimat. O comedie nebună cu şi despre nebuni şi nebunie.

 

Preţ bilet de la 31,5 lei/21 lei (studenți/elevi/pensionari)

Casa de bilete: stația de Metrou Unirii 1, intrarea dinspre Curtea de Apel, vis-a-vis de Casa de abonamente elevi și studenti (luni-vineri: 9.00 – 19.00; sâmbăta: 10.00 – 14.00)

Bilete online pe mySTAGE.ro și Eventbook.ro

 

Sâmbătă, 23 decembrie I ora 19.15

DUMNEZEU IUBEȘTE după Zlata Demina

Cu: Magda Catone / Carmen Ionescu, Amalia Ciolan, Teodora Calagiu Garofil, Ana Maria Carablais, Tamara Roman, Darius Daradici / Liviu Cheloiu

Regia și scenografia: Tomi Cristin

 

„Dumnezeu iubește” este un spectacol despre condiția femeii și despre rolul și rostul ei de mamă. Patru femei însărcinate sunt internate într-o rezervă a unui spital, asteptând să nască – patru destine care se intersectează într-un punct din timp și din spațiu, urmând ca mai apoi să-și reia traiectoriile separat, fiecare mai bogată cu o viață; toate, în afară de una. Șase actori construiesc o poveste în care nu se poate să nu te regăsești, pentru că, până la urmă, cu toții suntem fiii sau fiicele unor mame, cu toții am iubit, iubim sau suntem iubiți și fiecare ne-am gândit, măcar o dată, cum e să avem un copil.

Coproducție Teatrul de Artă București și Teatrul IV.

 

Preţ bilet de la 31,5 lei/21 lei (studenți/elevi/pensionari)

Casa de bilete: stația de Metrou Unirii 1, intrarea dinspre Curtea de Apel, vis-a-vis de Casa de abonamente elevi și studenti (luni-vineri: 9.00 – 19.00; sâmbăta: 10.00 – 14.00)

Bilete online pe mySTAGE.ro și Eventbook.ro

 

Miercuri, 27 decembrie I ora 19.15

ȘASE DIN 49  de Spiró György

Cu: Dana Voicu şi Liviu Cheloiu

Regia: Alexandru Maftei

 

*Premiul pentru Cea mai buna actriță (Dana Voicu) și premiul pentru Cel mai bun actor (Liviu Cheloiu), la Comic 7 B – Festival Internațional de Teatru Independent de Comedie, septembrie 2017

*Selectat în FNT – Festivalul Național de Teatru, 2014

 

Ce i se poate întâmpla unui cuplu de oameni simpli, atunci când este pus în fața unui bilet câștigător la loto, care valorează 10 milioane de euro? Cei doi, soț și soție, părinți a doi adolescenți, evoluează de la bucurie frenetică și imaginație bolnavă, până la frică paralizantă sau paranoia avansată. Toate hibele mai vechi sau mai noi ale relație lor ies încet, încet, la iveală, într-o cavalcadă când comică, când tragi-comică ce culminează cu un gest extrem.

 

Preţ bilet de la 31,5 lei/21 lei (studenți/elevi/pensionari)

Casa de bilete: stația de Metrou Unirii 1, intrarea dinspre Curtea de Apel, vis-a-vis de Casa de abonamente elevi și studenti (luni-vineri: 9.00 – 19.00; sâmbăta: 10.00 – 14.00)

Bilete online pe mySTAGE.ro și Eventbook.ro

 

Joi, 28 decembrie I ora 19.15

UN BĂRBAT ŞI MAI MULTE FEMEI de Leonid Zorin

Cu: Paula Chirilă și George Constantinescu

Regia: Bogdan Hușanu

 

Într-o societate în care bărbaţii încă se mai întreabă „ce-şi doresc femeile”, Teatrul de Artă Bucureşti a descoperit secretul eternului feminin: firea permanent schimbătoare a „sexului slab”. Garunski, personajul masculin, cunoaşte, de-a lungul spectacolului, femeia înger, femeia exaltată, femeia paznic, femeia autoritară, femeia disperată, femeia victimă, femeia romantică – acestea devenind norocul şi ghinionul din viaţa lui.

 

Preţ bilet de la 31,5 lei/21 lei (studenți/elevi/pensionari)

Casa de bilete: stația de Metrou Unirii 1, intrarea dinspre Curtea de Apel, vis-a-vis de Casa de abonamente elevi și studenti (luni-vineri: 9.00 – 19.00; sâmbăta: 10.00 – 14.00)

Bilete online pe mySTAGE.ro și Eventbook.ro

 

Vineri, 29 decembrie I ora 19.15

FĂ TU PRIMUL PAS de Jean-Claude Carrière

Cu: Raluca Aprodu și Marius Călugărița

Regia: Andrei Munteanu

 

Cum ar fi să te trezeşti, într-o dimineaţă, cu cineva în mijlocul apartamentului tău, şi totul să se transforme într-un neaşteptat joc în doi? Refuz, seducţie, fugă, atracţie şi mult umor. O poveste de iubire care în afara teatrului ar fi putut dura trei luni, trei ani sau poate nu s-ar fi întâmplat niciodată.

„Fă tu primul pas” este o comedie romantică plina de farmec şi extrem de vie, despre întâlnirea a doi oameni total diferiţi.

Jean-Claude Carrière, unul dintre cei mai importanţi dramaturgi şi scenarişti francezi ai momentului, câştigător a numeroase premii, printre care Oscar, Bafta, Cesar şi Cannes, este autor a peste 130 de scenarii de film dintre care fac parte Cyrano de Bergerac şi The Unbearable Lightness of Being.

 

Preţ bilet de la 31,5 lei/21 lei (studenți/elevi/pensionari)

Casa de bilete: stația de Metrou Unirii 1, intrarea dinspre Curtea de Apel, vis-a-vis de Casa de abonamente elevi și studenti (luni-vineri: 9.00 – 19.00; sâmbăta: 10.00 – 14.00)

Bilete online pe mySTAGE.ro și Eventbook.ro

 

Sâmbătă, 30 decembrie | ora 19.15

O SEARĂ DE DECEMBRIE CU MARIA RĂDUCANU (voce, chitară)

 

… și ultimul concert al Mariei din anul acesta. Vor fi cântece vechi și vechituri în haine noi, și improvizații, icnete, chiuituri și suspine, câte un hohot de râs, ori poate o vorbă în răspăr, pentru toată suflarea și pentru oaspeți feluriți. Snobii sunt și ei bineveniți. Și lumea bună. Și sufletele rătăcite. Și iubitorii de sunete emise de voce. Și romanticii. Și curioșii. Și cei care nu fac cozonac. Și cei care visează piftie.
La anul și la mulți ani, din dragoste.

 

Preţ bilet de la 47 lei

Casa de bilete: stația de Metrou Unirii 1, intrarea dinspre Curtea de Apel, vis-a-vis de Casa de abonamente elevi și studenti (luni-vineri: 9.00 – 19.00; sâmbăta: 10.00 – 14.00)

Bilete online pe mySTAGE.ro și Eventbook.ro